A deadly hantavirus outbreak aboard a cruise ship has led health authorities around the world to monitor passengers who’ve left the ship for symptoms of the illness — including in the United States.